Maison Communale Butgenbach - Bütgenbach

Katya Hubert

Peut être faire un petit effort pour les francophones qui ne parlent pas l'allemand

Hicham Elmody

Chaque contact est constructif, téléphone, accueil et différents services

Sandrine Klein

Service impeccable
Même en français

Masik Wodka

Hallo zusammen, ich möchte euch eine Geschichte über diese Gemeinde erzählen, die kürzlich passiert ist und immer noch andauert. Ich selbst bin ein Flüchtling aus der Ukraine. Ich lebte früher bei meiner Familie und entschied mich aus freien Stücken, umzuziehen und als ich in dieses Gemeinde kam, wurde mir gesagt, ich solle auf die Polizei warten, wenn sie käme und feststelle, dass ich dort wohne. Aber dann sagten sie mir, dass ich nicht auf die Polizei hätte warten sollen und dass ich zu einem Sozialarbeiter gehen sollte, um Hilfe (Leistungen) zu bekommen, da ich aus der Ukraine komme und nicht zur Arbeit gehen kann, denn ich muss mindestens ein A2- oder B1-Zertifikat haben. Später, als ich das Geld bekommen sollte, fingen sie an, mir vorzutäuschen, dass sie geschrieben hätten, ich sei tatsächlich in drei Tagen und nicht an diesem Tag, als ich an diesem Ort war. Sie begannen zu sagen, dass ich nicht sofort offiziell umgezogen sei, sondern am Ende des nächsten Monats, obwohl ich bei meiner Ankunft sofort versucht habe, mich zu registrieren, obwohl mir gesagt wurde, ich solle auf die Polizei warten und ich wurde verhört wie die Polizei dieser Welt, oder vielmehr die wichtigste, die meine Sozialarbeiterin ersetzte und nicht verstand, warum ich umzog, und sie antwortete oft, dass sie sich nicht um mich kümmere, dass ich bei meiner Familie hätte bleiben sollen und es ist nicht normal, mich aus freien Stücken zu bewegen Und sie forderten mich auf, Zahlungen in der letzten Gemeinde zu beantragen, obwohl ich bereits hier war und bisher haben sie mir Geldnicht bezahlt, dass ich meine Familie, die anfing, weniger zu zahlen, und Nachbarn um Hilfe bitten musste, und diese Gemainde gab mir nur 100 Euro für 2 Monate und ich kann nicht zur Arbeit gehen, weil ich ein Flüchtling bin und immer noch lerne und die Sprache lerne, um sie zu verstehen aber sie sagen, dass meine Mutter mir helfen sollte, aber wie kann sie mir helfen, wenn meine Familie groß ist und sie anfängt, ihr weniger zu bezahlen und ihr nur Drecksarbeit anzubieten Ich habe an einer belgischen Schule studiert, wo ich nicht wirklich Deutsch gelernt habe, und ich weiß es nicht, weil viele Belgier nicht mit mir reden wollten, weil ich aus der Ukraine kam, und sie haben mich gemobbt. Und als ich zu meinen Lehrern oder dem Direktor kam und das sagte, taten sie so, als ob sie es nicht verstanden hätten, oder sagten, dass es einen stärker macht ... Ich weiß es zu schätzen, dass dieses Land mich und andere Ukrainer aufgenommen hat Aber warum sagten sie mir, als ich kam, das eine und jetzt das andere?Ich muss immer noch für den Ort bezahlen, an dem ich wohne. und sie sagen, ich solle in der vorherigen Community um Hilfe bitten, obwohl ich bereits in dieser Community bin und sie es hätten tun sollen, nicht ich. Ich denke, dass das nicht normal ist, da ich ein Flüchtling bin, ich bin aus einem bestimmten Grund hierher gekommen, aber weil es in meinem Land und wie in vielen anderen auch Krieg gibt.Ich habe diesem Land nichts Schlimmes angetan, ich nehme keine Drogen oder so etwas. Ich trinke wie viele andere... Ich hoffe, du hast mich gehört…

Alois Schommers

Hier kannst Du ,alle komunale Angelegenheiten erledigen
.Und bekommst die nötigen Informationen und Unterlagen .

S J

Die Gemeinde Bütgenbach befindet sich im Südosten Belgiens in unmittelbarer Grenznähe zu Deutschland. Bütgenbach ist eine der 5 belgischen Eifelgemeinden und Teil der Deutschprachigen Gemeinschaft Belgiens. Die Nachbargemeinden sind Büllingen, Amel und Waimes auf belgischer Seite und Monschau auf deutscher Seite.

Jordy Maes

Niet vriendelijk voor jeugdbewegingen

Heyen Hilarius